Dans ce travail, le groupe multiplicatif et ses puissances jouent un rôle fondamental. Rappelons que l’anneau des fonctions algébriques sur l’espace $\mathbf{G}_{\mathrm{m}}^{n}$ est l’anneau $A=k[T_{1}^{\pm 1},\dots,T_{n}^{\pm 1}]$ des polynômes de Laurent à coefficients dans $k$ en des indéterminées $T_{1},\dots,T_{n}$. Le groupe analytique $\mathbf{G}_{\mathrm{m}}^{n}$, au sens de Berkovich, est l’ensemble des semi-normes multiplicatives sur cet anneau qui étendent la valeur absolue de $k$. Pour éviter le recours à un choix explicite de coordonnées, nous adopterons la convention suivante : nous appellerons tore (de dimension $n$) tout groupe analytique isomorphe à une puissance $\mathbf{G}_{\mathrm{m}}^{n}$ du groupe multiplicatif  ; nos tores sont donc implicitement supposés déployés.