Si $(X,x)$ est bon, ou plus généralement si $\mathscr{O}_{X,x}$ est d’image dense dans ${\mathscr{H}}(x)$, un domaine analytique de $(X,x)$ est relativement strict si et seulement si on peut le décrire, en tant que sous-germe de $(X,x)$, par conjonctions et disjonctions de conditions de la forme $\mathopen{|}{f}\mathclose{|}\leq 1$, où $f$ est une fonction holomorphe sur $(X,x)$.