Let $\widetilde{P}_{\theta}(u)$ be the pointwise supremum of all $\theta$-psh model functions $\varphi$ such that $\varphi\leq u$. Then $\widetilde{P}_{\theta}(u)\leq P_{\theta}(u)$ and equality holds on $X^{\mathrm{qm}}$.