Note that in the algebraic case, Proposition 7.11 yields that the tropical multiplicities in Definition 7.5 are well-defined, i.e. independent of the choice of the generic projection $q$. Moreover, the argument of Chambert-Loir and Ducros for Proposition 7.9 gives a new proof for the classical balancing condition for tropical varieties which is based mainly on degree considerations.