The discussion above can be simplified if one assumes the triangulation of $\Delta$ is maximal, namely each simplex is $\mathbb{Z}$-isomorphic to the standard simplex. We choose not to do so because this stronger assumption would exclude the Fermat family.