Although we assume that $G$ is simple in this section, our Morgan-Shalen type compactification construction [Od16, Appendix] still works for non-simple $G$. Thus, our construction also gives a new Satake-type compactification for non-simple $G$, e.g., of the Hilbert modular varieties.